水原一平「『ミズハラ』も『イッペイ』も米国人は呼びづらいので常に『ジェイ』と名乗ってた」